Bu Xidmət Şərtləri PortuguesePal.com, talk.portuguesepal.com və bu Şərtlərə keçid verən PortuguesePal xidmətlərinə şamil olunur. PortuguesePal ... tərəfindən idarə olunur. Cloudvale LLC, qeydiyyatdan keçmiş məhdud məsuliyyətli cəmiyyət Vayominq, ABŞ. “PortuguesePal”, “biz”, “bizi” və “bizim” dedikdə Cloudvale LLC nəzərdə tutulur.
Hesabınız, abunəliyiniz, ödənişiniz və ya bu Şərtlərlə bağlı suallarınız üçün əlaqə saxlayın [email protected].
PortuguesePal ilə razılaşmanız
Bu Şərtlər PortuguesePal-a girişinizi və ondan istifadənizi tənzimləyir. Qeydiyyatdan keçməzdən və ya plan satın almadan əvvəl onları sizinlə paylaşırıq. Qəbul düyməsini seçdikdə və ya bu Şərtləri qəbul etdiyinizi açıq şəkildə bildirən başqa bir əməliyyatı tamamladıqda, onlarla razılaşmış olursunuz. Razı deyilsinizsə, qeydiyyatı və ya satınalmanı tamamlamayın.
Satınalma zamanı aydın şəkildə təqdim olunan planın təsviri, qiyməti və ödəniş şərtləri müqavilənizin bir hissəsini təşkil edir. Müqavilənin bağlanmasını tənzimləyən məcburi qaydalar nəzərə alınmaqla, satınalmanı təsdiqlədiyimiz və satın alınmış xidmətə çıxışı təmin etdiyimiz zaman satınalma qəbul edilmiş sayılır.
Bizim Geri ödəniş siyasəti geri ödəniş prosedurlarını izah edir. Bizim Məxfilik Siyasəti şəxsi məlumatların necə emal olunduğunu izah edir. Bu Şərtləri qəbul etmək şəxsi məlumatların emalı, kukilər və ya təkrarlanan ödənişlər üçün tələb olunan ayrıca razılığı əvəz etmir.
Təşkilati plan və ya konkret təklif üçün açıq şəkildə razılaşdırılmış xüsusi şərtlər onların əhatə etdiyi məsələlərə tətbiq olunur. Onlar istehlakçıların məcburi hüquqlarını aradan qaldırmır. Bu Şərtlər yalnız PortuguesePal xidmətlərinə tətbiq olunur, digər brendlərə və ya veb-saytlara avtomatik olaraq şamil edilmir.
Uyğunluq və hesab təhlükəsizliyi
Ümumi istifadəçilər üçün xidmətimiz 13 yaşdan yuxarı istifadəçilər üçün nəzərdə tutulub; yaşadığınız yerdə daha yüksək minimum yaş həddi və ya başqa tələb tətbiq olunursa, həmin tələbə əməl edilməlidir. Bu müqaviləni özünüz bağlamaq qanunla mümkün deyilsə, valideyniniz və ya qanuni qəyyumunuz tətbiq olunan qanunvericiliyin tələb etdiyi icazəni verməlidir. Məktəblə bağlı razılaşma və ya uşaqlar üçün uyğunlaşdırılmış funksiya uşaqların qanunla tələb olunan müdafiə tədbirlərini əvəz etmir.
Hesab və ödəniş məlumatlarınızı düzgün təqdim edin və sizinlə əlaqə saxlamaq üçün lazım olan məlumatları aktual saxlayın. Giriş məlumatlarınızı qoruyun və icazəsiz girişdən şübhələndiyiniz halda dərhal bizə bildirin. İcazə verdiyiniz istifadəyə görə məsuliyyət daşıyırsınız; bu, bizə aid təhlükəsizlik pozuntusu nəticəsində baş verən fəaliyyətə görə avtomatik olaraq məsuliyyət daşıdığınız anlamına gəlmir.
Fərdi hesab qeydiyyatdan keçmiş istifadəçinin istifadəsi üçündür, bir plan əlavə istifadəçilərə açıq şəkildə icazə vermədiyi müddətcə. İcazə olmadan giriş imkanını satmayın, icarəyə verməyin və ya kommersiya məqsədilə paylaşmayın. Təşkilat adından müqavilə bağlayırsınızsa, həmin təşkilat adından hərəkət etmək səlahiyyətiniz olmalıdır.
Süni intellekt vasitəsilə portuqal dilinin öyrənilməsi və öyrənmə nəticələri
PortuguesePal Braziliya portuqalcası və Avropa portuqalcasında söhbətlər, mətn və səsli ünsiyyət, tələffüz və qrammatika ilə bağlı rəy, rol oyunları, öyrənmə tərəqqisinin izlənməsi və digər xüsusiyyətlər daxil olmaqla, süni intellektin köməyi ilə dil məşqi imkanı yaradır. İstifadə edə və ya satın ala biləcəyiniz xüsusiyyətlər xidmət və planla bağlı sizə təqdim olunan məlumatlardan asılıdır.
Süni intellekt əsaslı repetitorlarımız və söhbət tərəfdaşlarımız avtomatlaşdırılmış sistemlərdir. Onlar insan müəllimlər deyil. Cavablarda, tərcümələrdə, tələffüzlə bağlı rəylərdə və öyrənmə səviyyəsinə dair qiymətləndirmələrdə səhvlər ola və ya məlumatlar natamam ola bilər. Nəticələrə güvənərkən, xüsusilə öyrənmə tapşırığından kənar hallarda, öz mülahizənizdən istifadə edin.
Öyrənmə tərəqqisi başlanğıc səviyyəniz, məşq və fərdi şərait kimi amillərdən asılıdır. Müəyyən müddət ərzində konkret dil səlisliyi səviyyəsinə çatacağınıza, imtahan nəticəsinə, işlə təmin olunacağınıza və ya irəliləyiş əldə edəcəyinizə zəmanət vermirik.
Təqdim olunduğu hallarda, CEFR standartlarına uyğun qiymətləndirmələr və PortuguesePal dil sertifikatları xidmət çərçivəsindəki öyrənmə fəaliyyətini və ya təxmini bilik səviyyəsini təsvir edir. Onların məktəb, işəgötürən və ya imtahan qurumu tərəfindən tanınacağına zəmanət verilmir və həmin qurumun tələb etdiyi kvalifikasiyanı əvəz etmir.
Bu izahlar xidməti təsvir olunduğu şəkildə təqdim etmək öhdəliyimizi və ya tətbiq olunan standartlara cavab verməyən xidmətlə bağlı hər hansı hüquqi müdafiə vasitəsini aradan qaldırmır.
Pulsuz giriş və ödənişli planlar
PortuguesePal-ın təklif etdiyi pulsuz girişdən kredit kartı əlavə etmədən istifadə etməyə başlaya bilərsiniz. Pulsuz istifadə öz-özlüyündə sizi ödənişli abunəliyə yazmır və hesabınızdan pul tutulmasına icazə vermir.
Ödənişli planlar əlavə giriş, istifadə limitləri və ya funksiyalar təklif edə bilər. Tətbiq olunan qiymət, valyuta, giriş müddəti, limitlər və plana daxil olan funksiyalar ödəniş etməzdən əvvəl göstərilir. Təkrarlanan abunəliyin və birdəfəlik alışın ödəniş şərtləri fərqlidir; ayrıca abunə seçmədiyiniz halda birdəfəlik ödəniş avtomatik yenilənmir.
İstənilən birdəfəlik girişin müddəti təklifdə göstərilən müddətdir. İlkin endirim yalnız həmin təklifdə göstərilən müddət ərzində tətbiq olunur və sonrakı yenilənmənin qiyməti aydın şəkildə bildirilməlidir.
Pulsuz funksiyaları gələcək üçün yeniləyə bilərik. Satın alınmış funksiyalara və mövcud ödənişli girişə edilən dəyişikliklər 13-cü bölməyə və qanunla təmin edilən məcburi hüquqlarınıza tabedir. Artıq etdiyiniz alışa əvvəlcədən açıqlanmamış istifadə haqqını geriyə qüvvə ilə tətbiq etməyəcəyik.
Ödənişlər və avtomatik yenilənmə
Ödənişlər ödənişin rəsmiləşdirilməsi zamanı göstərilən ödəniş provayderi və ya satıcı vasitəsilə həyata keçirilir. Seçilmiş ödəniş üsulundan istifadə etməyə səlahiyyətiniz olmalıdır. Sifariş verilməzdən əvvəl ödəniləcək məbləğ, valyuta, hesablaşma dövrü və tətbiq olunan vergilər və ya digər məcburi ödənişlər barədə məlumat verilir. Bankınız və ya ödəniş provayderiniz valyuta konvertasiyası və ya digər xidmətlər üçün öz ödənişlərini tətbiq edə bilər.
Ödəniş uğurla həyata keçirildikdən və sifariş qəbul edildikdən sonra ödənişli giriş hesabınız vasitəsilə elektron qaydada təqdim olunur. Fiziki göndəriş tələb olunmur. Giriş gözlənildiyi kimi aktivləşdirilməzsə, hesabınızın e-poçt ünvanını və sifariş məlumatlarını qeyd edərək [email protected] ünvanı ilə əlaqə saxlayın.
Abunəlik yalnız dövri ödənişlərə razılıq verdiyiniz halda avtomatik yenilənir. Qeydiyyatdan keçməzdən əvvəl təkrarlanan ödənişin məbləğini və ya onun necə müəyyən edildiyini, yenilənmə tezliyini və abunəliyi necə ləğv edə biləcəyinizi açıqlayırıq. Verdiyiniz razılıq ləğv qüvvəyə minənədək açıqlanmış şərtlər əsasında tutulacaq ödənişləri əhatə edir.
Biz yenilənmə bildirişləri göndərir və qüvvədə olan qanunvericiliyin tələb etdiyi hallarda əlavə razılıq alırıq. Qiymət dəyişikliyi gələcək dövrlərə tətbiq olunur; dəyişdirilmiş ödəniş tutulmazdan əvvəl tələb olunan müddətdə əvvəlcədən bildiriş verilir və ləğv etmək imkanı yaradılır. Mövcud xidmət dövrü üçün artıq ödənilmiş qiyməti geriyə qüvvə ilə artırmırıq.
Ödəniş uğursuz olarsa, problem həll edilənədək həmin ödənişlə əlaqəli xidmətlərə giriş dayandırıla bilər. İcazə verilən hər hansı ödəniş təkrar cəhdi ödəniş üçün verdiyiniz icazə və qüvvədə olan qanunvericilik çərçivəsində olmalıdır. Ödənişin səhv tutulduğunu və ya ləğv qüvvəyə mindikdən sonra tutulduğunu düşünürsünüzsə, bizimlə əlaqə saxlayın.
Abunəliyin ləğvi
Gələcək yenilənməni satınalmanız üçün mövcud olan abunəliyin idarə edilməsi vasitələri ilə və ya əlaqə saxlamaqla ləğv edə bilərsiniz. [email protected]. Tətbiq olunan qanunvericiliyin tələb etdiyi istənilən əlavə onlayn ləğvetmə və ya müqavilədən imtina funksiyasını təqdim edirik. Gələcək yenilənməni ləğv etmək üçün hesabınızı silməyinizə və ya səbəb göstərməyinizə ehtiyac yoxdur.
Növbəti planlaşdırılmış yenilənmə ödənişindən əvvəl ləğv sorğunuzu göndərin. Etibarlı ləğv sorğularını əsassız gecikmə olmadan icra edir və müvafiq təsdiq təqdim edirik. Dəstək komandamızın sorğunuzu nəzərdən keçirməsində yaranan gecikmə etibarlı sorğunu təqdim etdiyiniz vaxtı dəyişmir.
Hesabın dərhal bağlanmasını tələb etmədiyiniz, müvafiq ödənişli giriş hüququna xitam verən geri ödəniş almadığınız və ya başqa qanuni əsas olmadığı halda, yenilənməni ləğv etmək əvvəlcədən ödəniş etdiyiniz müddətin qalan hissəsindən istifadə etməyə imkan verir. Ləğvetmə öz-özlüyündə əvvəlki ödənişin avtomatik geri qaytarılmasına səbəb olmur; geri ödəniş almaq hüququ aşağıda izah edilir.
Əgər alış tətbiq mağazası, rəsmi satıcı və ya başqa ayrıca satıcı tərəfindən idarə olunursa, həmin alışın idarə edilməsi üçün tətbiq olunan proses də əhəmiyyətli ola bilər. PortuguesePal hesabınızla əlaqəli abunəliyi müəyyənləşdirmək və idarə etməkdə kömək üçün bizimlə əlaqə saxlayın. Bu cür razılaşmalar qanunla təmin edilən məcburi hüquqlarınızı aradan qaldırmır.
Standart geri ödəniş siyasətimiz
Həm alış, həm də abunəliyin yenilənməsi üçün aşağıdakı hər iki şərt yerinə yetirildikdə standart geri ödənişimizdən yararlana bilərsiniz:
- Uğurlu alış və ya yenilənmə ödənişindən sonra 24 saat ərzində [email protected] ilə əlaqə saxlayırsınız.
- Həmin ödənişdən sonra süni intellekt repetitoru ilə beş dəfədən az qarşılıqlı əlaqədə olmusunuz.
İstehlakçıların məcburi hüquqları bundan təsirlənmir. 8-ci bölməni oxuyun.
“Beşdən az” deməkdir 0–4 qarşılıqlı əlaqə. Bu qaydanın məqsədləri üçün qarşılıqlı əlaqə xidmət tərəfindən emal edilən və süni intellekt müəlliminə göndərdiyiniz bir mətn və ya səsli mesajdır; müəllimin cavabı da həmin qarşılıqlı əlaqəyə daxildir. Abunəliyin yenilənməsi zamanı istifadə üzrə qiymətləndirmə əvvəlki ödənişli dövrdəki fəaliyyətinizi deyil, müvafiq yenilənmə ödənişindən sonrakı istifadəni əhatə edir.
24 saatlıq müddət müvafiq uğurlu ödənişin edildiyi vaxtdan başlayır. Uyğunluq müraciətinizin komandamız tərəfindən oxunduğu vaxta deyil, geri ödəniş sorğunuzun göndərildiyi vaxta və həmin andakı müvafiq istifadə göstəricilərinə əsasən qiymətləndirilir. Geri ödəniş sorğunuz nəzərdən keçirilən müddətdə ödənişli AI məşqlərindən istifadəni dayandırın.
Süni intellekt müəllimi ilə hər qarşılıqlı əlaqə tokenlər də daxil olmaqla süni intellekt emalı resurslarından istifadə edir və PortuguesePal üçün xərc yaradır. Buna görə də standart geri ödəniş siyasətimizə həm vaxt, həm də istifadə limiti daxildir. Mesajı silmək və ya görünən söhbət tarixçəsini təmizləmək bu qiymətləndirmə üçün artıq baş vermiş istifadəni dəyişmir.
Geri ödəniş tələb etmək üçün hesabınızla əlaqəli e-poçt ünvanından bizə yazın və ödənişi müəyyənləşdirməyə imkan verən kifayət qədər sifariş məlumatı təqdim edin. Sifariş nömrəsini, ödəniş tarixini və ya məbləğini soruşa bilərik. Şifrənizi və ya ödəniş kartınızın tam məlumatlarını göndərməyin. Müraciətinizi nəzərdən keçirib nəticəni sizə bildirəcəyik. İstifadə və ya ödəniş qeydlərində yanlışlıq olduğunu düşünürsünüzsə, araşdıra bilməyimiz üçün bunu bizə bildirin.
Geri ödəniş hüququ olan məbləğlər mümkün olduqda, tətbiq olunan ödəniş prosedurlarına və qanuni müddətlərə uyğun olaraq ilkin ödəniş üsulu ilə qaytarılır. Geri ödənişin hesabınızda görünmə müddəti həmçinin ödəniş provayderindən və vəsaiti qəbul edən bankdan asılıdır.
Yuxarıdakı iki şərtdən başqa, digər tətbiq olunan təklif və ya qanun geri ödəniş hüququ vermədikcə, bu standart geri ödəniş təklifi çərçivəsində ödəniş geri qaytarılmır. Müvafiq ödənişli xidməti dayandıran geri ödəniş, geri qaytarılan ödənişin əhatə etdiyi giriş imkanını da dayandırır; gələcək yenilənmə 6-cı bölmədə göstərilən ləğvetmə prosesi ilə tənzimlənir.
Bizimkini oxuyun Geri ödəniş siyasəti tam prosedur və ödənişlə bağlı təfərrüatlar üçün. Bu standart geri ödəniş siyasəti, 8-ci bölmədə izah edildiyi kimi, qanunla nəzərdə tutulmuş müqavilədən imtina hüquqlarını və qüsurlu, yanlış təsvir edilmiş və ya təqdim edilməmiş xidmətlərlə bağlı hüquqi müdafiə vasitələrini məhdudlaşdırmır.
Qanunla müəyyən edilmiş müqavilədən imtina və istehlakçı hüquqları
24 saat və beşdən az qarşılıqlı əlaqə şərtləri bizim kommersiya məqsədli geri ödəniş təklifimizdir. Bunlar qüvvədə olan qanunvericiliyin sizə verdiyi ləğvetmə müddətini, istehlakçı zəmanətini və ya digər hüquqi müdafiə vasitəsini əvəz etmir.
Avropa İqtisadi Zonası və Birləşmiş Krallıqdakı istehlakçılar. Müvafiq məsafədən müqavilə qaydalarının tətbiq olunduğu hallarda, adətən xidmət müqaviləsi bağlandıqdan sonra səbəb göstərmədən müqavilədən imtina etmək üçün 14 gününüz olur. Dəqiq müddəti, müddətin uzadılmasını və istisnaları tətbiq olunan qanunvericilik müəyyən edir. İmtina barədə [email protected] ünvanına birmənalı bildiriş göndərməklə və ya müvafiq onlayn imtina funksiyasından istifadə etməklə məlumat verə bilərsiniz. E-poçtla göndərilən müraciətdə xüsusi ifadələrdən istifadə etmək tələb olunmur.
Xidmətin qanunla müəyyən edilmiş imtina müddəti ərzində göstərilməsinə açıq şəkildə razılıq versəniz, qanun imtina etməzdən əvvəl artıq göstərilmiş xidmətə görə mütənasib haqq tutulmasına icazə verə bilər, lakin yalnız tələb olunan məlumatlandırma və razılıq şərtləri yerinə yetirildikdə. Xidmət müqaviləsi üzrə xidmət tam yerinə yetirildikdən sonra imtina hüququnun itirilməsi də əvvəlcədən açıq razılığın verilməsindən və bunun qəbul edildiyinin təsdiqlənməsindən asılıdır. Sadəcə sistemə daxil olmaq və ya mesaj göndərmək həmin hüquqlardan avtomatik imtina etmək demək deyil.
Fiziki daşıyıcıda təqdim olunmayan, ayrıca təqdim edilən rəqəmsal məzmuna fərqli qaydalar tətbiq oluna bilər. Həmin məzmuna münasibətdə müqavilədən imtina hüququnun itirilməsi qanunla tələb olunan açıq razılığı, hüququn itiriləcəyinin qəbul edildiyinə dair təsdiqi və müqavilənin təsdiqlənməsini tələb edir. Bu ümumi Şərtlərin qəbul edilməsi özlüyündə həmin tələbləri yerinə yetirmir.
Avtomatik yenilənmə mütləq qanunla müəyyən edilmiş yeni 14 günlük imtina müddəti yaratmır. Bununla belə, 7-ci bölmədə təsvir edilən ayrıca 24 saatlıq standart geri ödəniş təklifimiz həm alışlara, həm də yenilənmələrə şamil olunur.
Xidmət keyfiyyəti və digər yerli hüquqlar. Xidmət göstərilmədikdə, razılaşdırılandan əhəmiyyətli dərəcədə fərqləndikdə və ya məcburi keyfiyyət tələbinə cavab vermədikdə, tətbiq olunan qanunvericilik sizə uyğunsuzluğun aradan qaldırılmasını, qiymətin azaldılmasını, müqavilənin ləğvini və ya pulun geri qaytarılmasını tələb etmək hüququ verə bilər. Bu hüquqlar yalnız 24 saat keçdiyinə və ya beş və ya daha çox qarşılıqlı əlaqədən istifadə edildiyinə görə itirilmir.
Məsələn, Avstraliyadakı istehlakçılar istisna edilə bilməyən müvafiq istehlakçı təminatlarını saxlayırlar. Braziliya, Kanada, ABŞ və digər yerlərdəki istehlakçılar aldıqları məhsula tətbiq olunan məcburi yerli ləğvetmə müddətlərini, təminatları və hüquqi müdafiə vasitələrini saxlayırlar. Qanunla nəzərdə tutulan geri ödənişləri müvafiq hüquqa tətbiq olunan son tarixədək həyata keçiririk.
Söhbət tarixçəsi və hesabın bağlanması
Söhbət tarixçənizdəki ayrı-ayrı mesajları silə və ya həmin idarəetmə vasitəsinin əhatə etdiyi bütün söhbət qeydlərini silmək seçimini istifadə edə bilərsiniz. Bu əməliyyatlar hesabınızı bağlamadan öyrənmə məzmununu idarə etməyə imkan verir. Məxfilik Siyasətimizdə izah edildiyi kimi, hesab, ödəniş və ya irəliləyişlə bağlı ayrıca məlumatlar saxlanıla bilər.
Hesabınızı bağlamaq üçün hesabın silinməsi seçimindən də istifadə edə bilərsiniz. Hesabınıza daxil ola bilmirsinizsə və ya köməyə ehtiyacınız varsa, [email protected] ünvanı ilə əlaqə saxlayın. Hesabın bağlanması həmin hesab vasitəsilə giriş imkanını, o cümlədən hesabla əlaqəli öyrənmə qeydlərinə və ödənişli funksiyalara girişi dayandırır.
Mesajları silmək və ya tarixçəni təmizləmək abunəliyi ləğv etmir. Hesabınızı bağlayırsınızsa, gələcək ödənişləri dayandırmaq üçün mövcud ləğvetmə vasitələrindən istifadə edərək və ya bizimlə əlaqə saxlayaraq aktiv abunəliyinizi də eyni vaxtda ləğv edin. Artıq hesabınıza daxil ola bilmirsinizsə, abunəliyinizi dəstək xidməti vasitəsilə ləğv edə bilərsiniz.
Hesabın silinməsi avtomatik olaraq pulun geri qaytarılması hüququ yaratmır və mövcud geri ödəniş və ya digər qanuni hüquqdan imtina demək deyil. Bağlanmış hesabla əlaqəli şəxsi məlumatlar, bizim izah etdiyimiz məhdud qanuni saxlanma müddəti istisna olmaqla, silinir və ya anonimləşdirilir. Məxfilik Siyasəti. Əməliyyatlar, qanunvericiliyə uyğunluq və ya əsaslı mübahisə üçün tələb olunan qeydlər bu məqsədlərlə saxlanıla bilər.
Məzmununuz və bizim əqli mülkiyyətimiz
Göndərdiyiniz mesajlar, səsli daxiletmə və digər materiallar üzərində malik olduğunuz hüquqları özünüzdə saxlayırsınız. Həmin materialları göndərmək və xidmət vasitəsilə istifadə etmək üçün tələb olunan hüquqlara və ya icazələrə malik olmaq sizin məsuliyyətinizdir.
Siz PortuguesePal-a tələb etdiyiniz funksiyaları təqdim etmək, cavablar yaratmaq, tarixçənizi saxlamaq, dəstək göstərmək və xidməti qorumaq üçün zəruri həddə məzmununuzu yerləşdirmək, emal etmək, ötürmək və göstərmək üçün qeyri-müstəsna lisenziya verirsiniz. Müvafiq xidmət təminatçıları həmin məqsədlər üçün müvafiq razılaşmalar əsasında məzmunu emal edə bilərlər. Bu lisenziya Məxfilik Siyasətimiz və tətbiq olunan məlumatların qorunması qanunvericiliyi ilə məhdudlaşır; o, şəxsi söhbətlərinizdən reklam məqsədilə istifadə etmək və ya onları əlaqəsiz model təlimi üçün istifadə etmək üzrə məhdudiyyətsiz lisenziya deyil.
Müvafiq məzmun silindikdə lisenziyanın qüvvəsi başa çatır; yalnız qanuni saxlama, ehtiyat nüsxələrin silinməsi və ya Məxfilik Siyasətində təsvir olunduğu kimi artıq mövcud olan bir məsələnin həlli üçün zəruri olan məhdud həddə istisna edilir.
Siz süni intellekt tərəfindən yaradılmış cavablardan bu Şərtlərə və tətbiq olunan üçüncü tərəf hüquqlarına riayət etməklə, qanuni öyrənmə və digər qanuni fəaliyyətlər üçün istifadə edə bilərsiniz. Nəticələr digər istifadəçilər üçün yaradılmış məzmuna bənzəyə bilər və hər bir nəticənin müstəsna əqli mülkiyyət hüquqları ilə qorunacağına zəmanət vermirik.
PortuguesePal-ın proqram təminatı, interfeysi, brend elementləri və platformanın orijinal materialları Cloudvale LLC-yə və ya onun lisenziya verənlərinə məxsusdur. Planınız çərçivəsində xidmətə daxil olmaq və ondan istifadə etmək üçün sizə məhdud hüquq veririk. Bu icazənin və ya qanunun müstəqil şəkildə təmin etdiyi hüquqların verdiyi imkanlardan kənar platformanı və ya onun brend elementlərini köçürə, yenidən sata və ya istismar edə bilməzsiniz.
Məsuliyyətli istifadə
PortuguesePal-dan qanuni və digər insanların hüquqlarına hörmət edən şəkildə istifadə edin. Siz bunları etməməlisiniz:
- Xidmətdən qanunsuz fəaliyyət, dələduzluq, özünü başqası kimi təqdim etmə, təhdid və ya məqsədyönlü təqib üçün istifadə edin.
- Əqli mülkiyyət hüquqlarını pozan material göndərin və ya qanuni əsas olmadan başqasının məxfi və ya şəxsi məlumatlarını açıqlayın.
- Zərərli kod yerləşdirməyin, təhlükəsizliyə müdaxilə etməyin və ya xidməti qəsdən həddən artıq yükləməyin.
- Girişə nəzarət tədbirlərini, ödəniş tələblərini və ya açıqlanmış istifadə limitlərini, o cümlədən bu limitlərdən yayınmaq üçün hesablar yaratmaqla, aşmayın.
- Platforma məlumatlarını icazəsiz avtomatlaşdırılmış üsullarla toplamaq, köçürmək və ya çıxarmaq, yaxud giriş icazəsi olmadan bu giriş imkanını kommersiya məqsədilə yenidən satmaq.
- Süni intellekt cavabını və ya PortuguesePal sertifikatını əslində olmadığı halda ixtisas, təsdiq və ya rəsmi qərar kimi yanlış təqdim etməyin.
Texniki təhlil və ya qarşılıqlı işləmə ilə bağlı məhdudiyyətlər tətbiq olunan qanunun açıq şəkildə icazə verdiyi və müqavilə ilə istisna edilə bilməyən hüquqlardan üstün deyil. Təhlükəsizlik problemi ilə qarşılaşsanız və ya məhdudiyyətin yanlış tətbiq olunduğunu düşünürsünüzsə, bizimlə əlaqə saxlayın.
Məxfilik və üçüncü tərəf xidmətləri
Bizim Məxfilik Siyasəti Hesab məlumatlarının, söhbətlərin, səsli daxiletmənin, öyrənmə qeydlərinin, ödənişlərin, kukilərin və məxfilik sorğularının necə işlənildiyini təsvir edir. Öyrənmə söhbətlərində lazımsız həssas məlumatları paylaşmaqdan çəkinin.
PortuguesePal funksiyalarını təqdim etmək üçün üçüncü tərəflərin infrastrukturundan, süni intellekt və nitq xidmətlərindən, autentifikasiya sistemlərindən və ödəniş xidmətlərindən istifadə edə bilər. Təchizatçının müstəqil xidməti və ya ödənişlərin emalı müvafiq prosesdə açıqlanan öz şərtlərinə tabe ola bilər. Sizə qarşı öhdəliklərimizə görə məsuliyyət daşımaqda davam edirik və yalnız təchizatçıdan istifadə etdiyimizə görə bu məsuliyyəti istisna etmirik.
Özünüzün müstəqil olaraq ziyarət etməyi və ya istifadə etməyi seçdiyiniz xarici veb-saytlar və xidmətlər öz fəaliyyətlərinə görə məsuliyyət daşıyır. Dəstək sorğunuzla əlaqəli PortuguesePal xidmətini və ya ödənişi müəyyənləşdirmək üçün köməyə ehtiyacınız varsa, bizimlə əlaqə saxlayın.
Xidmətin mövcudluğu və xidmətə edilən dəyişikliklər
PortuguesePal istəyə uyğun onlayn məşq üçün nəzərdə tutulub. Xidmətdən istifadəyə texniki xidmət, texniki nasazlıqlar, internet bağlantısı, təhlükəsizlik tədbirləri və digər hallar təsir göstərə bilər. Uyğun cihaz, brauzer və internet bağlantısı lazımdır; səs funksiyalarından istifadə üçün həmçinin uyğun mikrofon və cihazda müvafiq icazə tələb olunur.
Satın alınmış xidmətlərin müqaviləyə və tətbiq olunan qanunvericiliyə uyğunluğunu qorumaq üçün xidmətin lazımi qaydada saxlanmasına, nasazlıqların aradan qaldırılmasına və zəruri yeniləmələrin təqdim edilməsinə ağlabatan diqqət yetiririk. Mümkün olduğu hallarda, xidmətə çıxışa əhəmiyyətli dərəcədə təsir göstərə biləcək texniki xidmət işləri barədə əvvəlcədən məlumat veririk.
Təhlükəsizlik, hüquqi tələblər, texniki uyğunluq, xidmət təminatçısının dəyişməsi və ya xidmətin təkmilləşdirilməsi kimi əsaslı səbəblərə görə ağlabatan dəyişikliklər edə bilərik. Dəyişiklikdən müqavilə və ya tətbiq olunan qanunvericiliklə tələb olunan bildirişi vermədən və müvafiq müdafiə vasitəsini təmin etmədən razılaşdırılmış ödənişli hüququ aradan qaldırmaq üçün istifadə edilməməlidir. Uyğunluğu təmin etmək üçün zəruri yeniləmələr əvvəlcədən açıqlanmamış əlavə ödəniş tələb etmək üçün əsas deyil.
Tətbiq olunan rəqəmsal xidmət qaydalarına əsasən müdafiə hüququ olan Aİ və ya Aİİ istehlakçısı üçün girişə və ya istifadəyə cüzi dərəcədən artıq mənfi təsir göstərən dəyişiklik, həmin qaydalarla tələb olunan məlumat və hər hansı geri ödəniş tərəfimizdən təmin edilmək şərti ilə, dəyişiklik barədə bildiriş aldıqdan və ya dəyişiklik edildikdən sonra — bunlardan hansı daha gec baş verərsə — 30 gün ərzində ödənişsiz xitam vermək hüququ yarada bilər; bu, dəyişiklik edilmədən qaydalara uyğun giriş əlavə ödənişsiz təklif olunmadığı halda keçərlidir.
Ödənişli xidməti razılaşdırılmış istifadə müddəti başa çatmamış, sizin müqavilə şərtlərini pozmağınızla əlaqəsi olmayan səbəblərdən dayandırsaq, sizə müvafiq bildiriş göndərir və göstərilməmiş xidmətə görə müvafiq məbləği geri qaytarırıq və ya qanunla tələb olunan digər təminatı təqdim edirik. Ağlabatan nəzarətimizdən kənar hadisələr qanunla istisna edilə bilməyən istehlakçı hüquqlarını aradan qaldırmır.
Dayandırılma və xitam
Əhəmiyyətli pozuntunu, real təhlükəsizlik riskini, qanunsuz fəaliyyəti, ödənişin həyata keçirilməməsini və ya qanuni tələbi aradan qaldırmaq üçün əsaslı şəkildə zəruri olduqda, girişi məhdudlaşdıra və ya dayandıra bilərik. Görülən tədbirlər məsələyə mütənasib olmalıdır.
Ağlabatan dərəcədə mümkün və qanuni olduğu hallarda, ödənişli girişə son qoymazdan əvvəl səbəbi izah edir və problemi aradan qaldırmaq üçün sizə fürsət veririk. İstifadəçiləri qorumaq, xidməti təhlükəsiz saxlamaq və ya qanuna riayət etmək üçün dərhal tədbir görmək zəruri ola bilər. Tədbirin səhvən görüldüyünü düşünürsünüzsə, [email protected] ünvanına yazaraq dəstək xidməti ilə əlaqə saxlaya bilərsiniz.
Dayandırılma və ya xitam verilməsi qanuni olaraq geri almaq hüququna malik olduğunuz pul vəsaitlərini avtomatik olaraq itirməyinizə, mövcud məxfilik hüququnun ləğvinə və ya səbəb olmadığınız zərərə görə məsuliyyət daşımağınıza səbəb olmur. Xitamdan sonra ödənişlər, geri ödənişlər və giriş imkanları şəraitə, bu Şərtlərə və tətbiq olunan qanunvericiliyə uyğun olaraq müəyyən edilir.
Öhdəliklər və məsuliyyət hədləri
Razılaşdırılmış xidməti tətbiq olunan qanunvericiliyin tələb etdiyi diqqət və keyfiyyətlə təqdim etmək bizim məsuliyyətimizdir. Xidmətdən qanuni şəkildə istifadə etmək və öz hesabınızı və məlumatlarınızı qorumaq üçün ağlabatan tədbirlər görmək sizin məsuliyyətinizdir.
İstehlakçılara münasibətdə, qanunun bizi məsuliyyətli hesab etdiyi zərərlərə, o cümlədən həmin meyarın tətbiq olunduğu hallarda öhdəliyimizi pozmağımız nəticəsində ağlabatan şəkildə əvvəlcədən görülə bilən zərərlərə görə məsuliyyət daşımaqda davam edirik. Aşağıdakı məhdudiyyətlər istehlakçı zəmanətini və ya qanunla məhdudlaşdırılması mümkün olmayan digər hüququ məhdudlaşdırmır.
Yalnız biznes istifadəçiləri üçün, və qanunla icazə verilən həddə, Xidmətdən irəli gələn ümumi müqavilə məsuliyyətimiz, iddiaya səbəb olan hadisədən əvvəlki 12 ay ərzində müvafiq Xidmət üçün ödənilmiş haqlarla məhdudlaşır. Belə məsuliyyətin qanunla istisna edilə bildiyi həddə, biznes istifadəçiləri qarşısında dolayı və ya nəticə etibarilə yaranan biznes itkilərinə görə məsuliyyət daşımırıq. Bu məhdudiyyət bu Şərtlərə əsasən açıq şəkildə ödənilməli olan məbləğin geri qaytarılmasını istisna etmir.
Bu Şərtlərdə heç nə dələduzluq, qəsdən yol verilmiş qanunsuz davranış, kobud ehtiyatsızlıq, səhlənkarlıq nəticəsində ölüm və ya şəxsi xəsarət, yaxud qüvvədə olan qanunvericiliyin istisna etməyə və ya məhdudlaşdırmağa icazə vermədiyi hər hansı digər məsuliyyətə görə məsuliyyəti istisna etmir və ya məhdudlaşdırmır. Süni intellektin məhdudiyyətləri ilə bağlı izahlar xidmətin keyfiyyəti və ya yanıltıcı təsvirlərlə bağlı qanunla qorunan hüquqlarınızı aradan qaldırmır.
Bu Şərtlərə edilən dəyişikliklər
Qanunvericilikdəki dəyişikliklər, xidmət xüsusiyyətləri, təhlükəsizlik və ya biznes əməliyyatları kimi əsaslı səbəblərə görə bu Şərtləri yeniləyə bilərik. Yenilənmiş versiyanı dərc edir və yuxarıdakı tarixi dəyişirik.
Mövcud istifadəçilərə təsir edən əhəmiyyətli dəyişikliklər barədə müvafiq kanal vasitəsilə əvvəlcədən ağlabatan müddətdə bildiriş veririk və tələb olunduğu hallarda razılıq alırıq. Dəyişiklik əvvəlki versiyaya əsasən yaranmış ödəniş, geri ödəniş tələbi və ya mübahisə ilə bağlı hüquqları geriyə qüvvə ilə aradan qaldırmır.
Təklif olunan dəyişiklik mövcud ödənişli müqaviləyə əhəmiyyətli təsir göstərdikdə və siz onu rədd etmək hüququna malik olduqda, ləğvetmə və ya digər hüquqi müdafiə vasitələrini izah edirik. Yeni şərtlərin sadəcə dərc edilməsi, qanunun daha artığını tələb etdiyi hallarda, yeni razılıq yaratmır və ya hər hansı hüquqdan imtina demək deyil.
Tətbiq olunan qanunvericilik və narahatlıqların aradan qaldırılması
Əlaqə [email protected] xidmətlə bağlı narahatlığınız və ya mübahisəniz varsa. Problemi təsvir edin və araşdırma aparıb həll yolu tapmağa çalışa bilməyimiz üçün hesab və ya sifariş barədə müvafiq məlumatları təqdim edin. Bu əlaqə kanalı istisna edilə bilməyən heç bir hüquqi hüququ və ya müdafiə vasitəsini məhdudlaşdırmır.
Tətbiq olunan hüququn seçilməsi qaydaları və istehlakçıların məcburi müdafiəsi nəzərə alınmaqla, bu Şərtlər ABŞ-ın Vayominq ştatının qanunları ilə tənzimlənir. İstehlakçısınızsa, bu hüquq seçimi sizi əks halda tətbiq olunacaq qanunla təmin edilən məcburi müdafiədən, o cümlədən adətən yaşadığınız ölkədə tətbiq olunan müdafiədən məhrum etmir.
Bütün hüquqi icraatlar tətbiq olunan yurisdiksiya qaydalarına və məcburi istehlakçı hüquqlarına tabedir. Bu Şərtlər istehlakçıdan hər bir iddianı yalnız Vayominqdə qaldırmağı və ya imtina edilə bilməyən hər hansı hüquqdan imtina etməyi tələb etmir.
Hər hansı müddəa icra edilə bilməzsə, qalan müddəalar qanunla yol verilən həddə qüvvədə qalır. Heç bir müddəa qanunun sizə verdiyi müdafiəni aradan qaldıracaq şəkildə yenidən yazılmayacaq. Hüquqdan istifadə edilməsinin gecikdirilməsi həmin hüquqdan avtomatik imtina edilməsi demək deyil. Bu müqavilənin tərəfimizdən hər hansı şəxsə verilməsi mövcud hüquqlarınızı qorumalı və tətbiq olunan bildiriş və ya razılıq tələblərinə uyğun olmalıdır.
PortuguesePal ilə əlaqə saxlayın
Bu Şərtlər, abunəliklər, geri ödənişlər, hesabın bağlanması və ya xidmət dəstəyi ilə bağlı suallarınız üçün əlaqə saxlayın:
Cloudvale LLC
PortuguesePal.com operatoru
ABŞ-ın Vayominq ştatında qeydiyyatdan keçib
E-poçt: [email protected]
Dəstək: PortuguesePal dəstəyi
Əlaqəli siyasətlər: Geri ödəniş siyasəti və Məxfilik Siyasəti.
Tez-tez verilən suallar
PortuguesePal-ı satın aldıqdan və ya yenilədikdən sonra pulun geri qaytarılmasını tələb edə bilərəm?
Bəli. Standart geri ödəniş təklifimiz alış və ya yenilənmə ödənişindən sonra 24 saat ərzində [email protected] ünvanı ilə əlaqə saxladıqda və həmin ödənişdən sonra süni intellekt müəllimi ilə beşdən az qarşılıqlı əlaqədən istifadə etdikdə tətbiq olunur. Hər iki şərt yerinə yetirilməlidir. Hər qarşılıqlı əlaqə süni intellektin emal resurslarından istifadə edir və xərc yaradır. Ətraflı məlumat üçün Geri Ödəniş Siyasətimizə baxın. Məcburi geri çəkilmə və istehlakçı hüquqları qüvvədə qalır.
Geri ödəniş siyasəti abunəliyin yenilənməsinə də şamil olunurmu?
Bəli. Eyni 24 saatlıq və beşdən az qarşılıqlı əlaqə şərtləri yenilənmə ödənişlərinə də şamil olunur. Yenilənmə sorğusu üçün istifadə hesabınızın tarixçəsinin başlanğıcından deyil, müvafiq yenilənmə ödənişindən etibarən qiymətləndirilir.
PortuguesePal abunəliyimi necə ləğv edə bilərəm?
Satınalmanız üçün mövcud olan abunəliyin idarə edilməsi vasitələrindən istifadə edin və ya növbəti planlaşdırılmış yenilənmədən əvvəl [email protected] ünvanı ilə əlaqə saxlayın. Ləğvetmə qüvvəyə mindikdən sonra gələcək yenilənmələri dayandırır. Əvvəlki ödənişin geri qaytarılması məsələsinə Geri Ödəniş Siyasətinə və qüvvədə olan qanunvericiliyə uyğun olaraq ayrıca baxılır.
Mesajlarımı silə və ya hesabımı bağlaya bilərəm?
Bəli. Ayrı-ayrı mesajları silə, söhbət tarixçənizi təmizləyə və ya hesabı silmək seçimindən istifadə edə bilərsiniz. Söhbət tarixçəsini silmək abunəliyi ləğv etmir. Hesabınızı bağlayırsınızsa, aktiv abunəliyinizi də eyni zamanda ləğv edin və ya kömək üçün bizimlə əlaqə saxlayın. Məlumatların işlənməsi və məhdud müddət ərzində saxlanması Məxfilik Siyasətində izah olunur.
PortuguesePal dil sertifikatı rəsmi imtahan kvalifikasiyası sayılırmı?
PortuguesePal sertifikatları xidmət daxilindəki öyrənmə fəaliyyətini və ya təxmini bilik səviyyəsini əks etdirir. Onlar imtahanla əldə olunan ixtisas sənədini əvəz etmir və məktəb, işəgötürən və ya digər təşkilat tərəfindən qəbul olunacağına zəmanət vermir. Hansı sübutların qəbul ediləcəyinə sənədi qəbul edən təşkilat qərar verir.