Faydalı cümlə modelləri
Özünüzü təqdim etmək, məlumat almaq, üstünlük bildirmək və gündəlik rejiminizi təsvir etmək üçün çevik qəliblər öyrənin. Eyni qəliblə çoxlu yeni cümlələr qurmaq üçün hər dəfə bir detalı dəyişdirin.
Sıfırdan praktik Braziliya portuqalcası öyrənin: aydın ardıcıllıqla əsas nümunələri anlayın, qulağınızı məşq etdirin, tələffüzü məşq edin, sözləri kontekstdə öyrənin və istiqamətləndirilən söhbətlər vasitəsilə danışın. PortuguesePal sizə səviyyənizə uyğunlaşan praktik yol təqdim edir və kredit kartı əlavə etmədən pulsuz başlamağa imkan verir.
Güclü başlanğıc mümkün qədər böyük söz siyahısını əzbərləmək demək deyil. Söhbət tez-tez işlənən az sayda qəlibi öyrənməkdən, Braziliya portuqalcasının ahəngini duymaqdan və ilk həftədən etibarən bu qəliblərdən mənalı situasiyalarda istifadə etməkdən gedir.
Bir çox yeni başlayan söhbət etməyə başlamazdan əvvəl qrammatika qaydalarını öyrənməyə həddən artıq vaxt sərf edir. Bu yanaşma danışıqda istifadə edə biləcəkləri bacarıq qazanmadan bilik toplamalarına səbəb ola bilər. Daha yaxşı yol cümlənin necə qurulduğunu anlamaq üçün yetərli qədər qrammatika öyrənmək, sonra isə dinləmə və danışıq tapşırıqlarında həmin quruluşdan dəfələrlə istifadə etməkdir. Başlamaq üçün qrammatikanı mükəmməl bilməyinizə ehtiyac yoxdur. Əsas fikri ifadə etmək, düzəlişləri nəzərə almaq və yenidən cəhd etmək üçün etibarlı üsulunuz olmalıdır.
Tanışlıq ifadələrindən, şəxsi məlumatlardan, rəqəmlərdən, vaxtdan, gündəlik ünsiyyətdə işlənən ümumi suallardan və fellərdən başlayın. Bunları ayrı-ayrı sözlər kimi deyil, tam ifadələrin içində öyrənin. Tam ifadə sizə eyni zamanda söz sırasını, tələffüzü və real ünsiyyət məqsədini öyrədir. Həmçinin təzyiq altında dili yada salmağı asanlaşdırır.
Braziliya portuqal dilində şəxs əvəzlikləri, fel dəyişiklikləri və cins uzlaşması var, lakin yeni başlayanlar bütün mümkün formaları birdən öyrənməyə çalışmamalıdırlar. Əvvəlcə özünüz haqqında danışmaq, qarşı tərəfə sual vermək və nəyisə indiki zamanda təsvir etmək üçün lazım olan formaları öyrənin. İndiki zaman üzrə təməliniz qısa söhbətlər aparmağa kifayət qədər möhkəmləndikdən sonra keçmiş və gələcək zaman mənalarını əlavə edin.
Dinləməyə dərhal başlamaq lazımdır. Səsyazmanın yalnız bir hissəsini başa düşsəniz belə, ona təkrar-təkrar qulaq asmaq beyninizə söz sərhədlərini, vurğunu və ritmi tanımağa kömək edir. Qısa audio materiallardan istifadə edin, uyğun transkripti ayrıca oxuyun və sonra yenidən qulaq asın. Məqsəd hər sözü tərcümə etmək deyil. Məqsəd əsas fikri müəyyənləşdirmək və onu çatdıran səslərə diqqət yetirməkdir.
Özünüzü təqdim etmək, niyə öyrəndiyinizi izah etmək, iki əlavə suala cavab vermək və qarşılığında bir sual vermək üçün kifayət qədər ifadə hazırlayın. Bu, danışmadan bir neçə fəsli bitirməkdən daha faydalı olan, əldə edilə bilən danışıq mərhələsi yaradır.
Özünüzü təqdim etmək, məlumat almaq, üstünlük bildirmək və gündəlik rejiminizi təsvir etmək üçün çevik qəliblər öyrənin. Eyni qəliblə çoxlu yeni cümlələr qurmaq üçün hər dəfə bir detalı dəyişdirin.
Kimlik, məkan, sahiblik, üstünlük, ehtiyac və gündəlik fəaliyyətlərlə bağlı fellərə üstünlük verin. Daha az işlənən formalara keçməzdən əvvəl onları tam mesajlar daxilində məşq edin.
Söhbətin hər iki tərəfini məşq edin. Yayğın sual formalarını tanıyın, qısa pauza verin, fikrinizi tam ifadə edərək cavab verin və qarşı tərəfin cavab verə biləcəyi bir detal əlavə edin.
Tələffüz üzərində işləməyi sonraya saxlamayın. Əvvəldən bir az diqqətlə dinləmək və təkrar etmək çətin vərdişlərin yaranmasının qarşısını alır, həmçinin hər yeni ifadəni anlamağı və yadda saxlamağı asanlaşdırır.
Hər məşğələni hər gün təkrarlamaq üçün kifayət qədər qısa saxlayın. Yeni məzmun əlavə etməzdən əvvəl əvvəlki materialı nəzərdən keçirin.
Braziliya portuqal dilinin tələffüzünü, bütöv bir aksenti birdən-birə təqlid etməyə çalışmaq əvəzinə, təkrarlanan bir neçə səs nümunəsi üzərində məşq etməklə öyrənmək xeyli asanlaşır. Diqqətlə dinləyin, qısa ifadələri yazın və hər dəfə bir xüsusiyyəti müqayisə edin.
Bəzi saitlər ağızın daha açıq və ya daha qapalı olmasından asılı olaraq mənanı dəyişir. Fərqləndirici cütləri əvvəlcə yavaş-yavaş məşq edin, sonra onları təbii sürətlə tam ifadələrdə işlədin.
Hava həm ağızdan, həm də burundan keçir. Güclü son samit əlavə etməyin. Sait səsini saxlayın, sonra növbəti səsə rəvan keçin.
Səs mövqeyə və bölgəyə görə dəyişir. Sözün əvvəlindəki daha güclü səsi saitlər arasında ortaya çıxan daha zəif səsdən fərqləndirməklə başlayın.
Söz sonundakı səslər Braziliyanın müxtəlif bölgələrində fərqlənir. Əvvəlcə vahid bir tələffüz modeli seçin, amma real söhbətləri başa düşə bilmək üçün geniş yayılmış alternativləri də tanımağı öyrənin.
Braziliya portuqalcası vurğusuz hecaların zəif tələffüz olunduğu axıcı ritmə malikdir. Vurğulu hecanı işarələyin, sonra hər hecanı eyni qüvvə ilə tələffüz etməkdənsə, bütöv ifadəni məşq edin.
İki dil qəsdən ayrı saxlanılıb. Bu, tərcüməyə əsaslanmazdan əvvəl səsə fokuslanmağı asanlaşdırır və gələcək lokallaşdırma üçün səhifəni aydın saxlayır.
İfadəni mətnə baxmadan bir dəfə dinləyin. Bu, ingilis dilindəki yazılış vərdişlərinizin ilk tələffüz cəhdinizə təsir etməsinin qarşısını alır.
Cümləni təbii məna qruplarına bölün. Hər qrupu dəqiq təkrarlayın, sonra tam cümləni yenidən birləşdirin.
Vurğu və ya burun saiti kimi bir hədəf seçin. Hər dəfə bir xüsusiyyəti təkmilləşdirmək daha aydın irəliləyişə səbəb olur.
Hər yeni söz bir vəziyyət, cümlə və danışıq tapşırığı ilə əlaqəli olduqda, lüğət ehtiyatı daha sürətlə artır. Təsadüfi siyahıları öyrənmək əvəzinə, real məqsədlərinizə uyğun mövzu qrupları yaradın.
Adi bir günü idarə etmək üçün lazım olan mövzularla başlayın: salamlaşma, şəxsi məlumatlar, yemək, istiqamətlər, nəqliyyat, alış-veriş, ailə, iş və sadə sosial planlar. Bu mövzular eyni fellər və cümlə strukturları ilə təkrar qarşılaşmağa imkan verir, beləliklə, hər yeni mövzu əvvəl öyrəndiklərinizi möhkəmləndirir.
Hər mövzu üçün kiçik fəal söz ehtiyatı və daha geniş tanıma söz ehtiyatı seçin. Fəal söz ehtiyatı danışıqda və yazıda işlətməyi məşq etdiyiniz sözlərdir. Tanıma söz ehtiyatındakı sözləri isə əvvəlcə yalnız başa düşməyiniz kifayətdir. Bu fərq həddən artıq yüklənmənin qarşısını alır və danışıq üçün real hədəf müəyyənləşdirir.
Yenidən oxumaqdansa, yaddaşdan xatırlayaraq təkrar edin. Cavabı örtün, mənasını xatırlayın, qısa bir cümlə qurun və həmin sözü yeni sualda işlədin. Bir sözü müxtəlif vəziyyətlərdə yaddaşınızdan xatırlaya bildikdə, o, müvəqqəti yaddaşda qalmır, istifadə edə bildiyiniz söz ehtiyatınızın bir hissəsinə çevrilir.
Əvvəlcə Braziliya portuqalcası olan tərəfi məşq edin. İngiliscə mənanı yalnız ifadəni kontekstdən anlamağa çalışdıqdan sonra açın.
Beş yeni söz seçin, onları beş dəqiqə təkrarlayın və beş orijinal şifahi mesajda istifadə edin. Kiçik aktiv söz ehtiyatını yadda saxlamaq daha asandır və onların real söhbətlərdə işlənmə ehtimalı daha yüksəkdir.
Dinləmə və danışıq vahid bir dövrə kimi işləməlidir. Mesajı eşit, niyyəti müəyyən et, cavab hazırla, onu ucadan söylə və növbəti cəhdi yaxşılaşdırmaq üçün rəydən istifadə et.
Danışanın salamlaşdığını, sual verdiyini, təklif etdiyini, izah etdiyini, yoxsa təsdiqlədiyini müəyyən edin. Məqsədi anlamaq bəzi sözlər tanış olmasa belə kömək edir.
Adlara, rəqəmlərə, vaxta, yerə və hərəkət bildirən sözlərə diqqət yetirərək yenidən dinləyin. Hər tanımadığınız sözdən sonra səsyazmanı dayandırmaqdan çəkinin.
Tam cavab verin və uyğun bir detal əlavə edin. Tam fikirlərlə danışmaq səlisliyi ayrı-ayrı sözləri təkrarlamaqdan daha effektiv inkişaf etdirir.
Aydınlığı, qrammatikanı və təbii ifadə tərzini yoxlayın. Təkmilləşdirilmiş mesajı bir dəfə təkrarlayın, sonra hər şeyi yenidən başlamaq əvəzinə söhbəti davam etdirin.
Braziliya portuqalcasındakı dialoqu ucadan oxuyun. İngiliscə ayrıca təlimatdan yalnız ilk cəhdinizdən sonra istifadə edin.
Olá. Eu gostaria de um café, por favor.
Você quer pequeno ou grande?
Pequeno, por favor.
Salam. Zəhmət olmasa, bir qəhvə istəyirəm.
Kiçiyini, yoxsa böyüyünü istəyirsiniz?
Kiçik olanından, zəhmət olmasa.
Sualın ritminə və zaman ifadəsinə diqqət yetirin. Cavabı fərqli yola düşmə vaxtı ilə təkrarlayın.
Com licença. Que horas sai o próximo ônibus?
O próximo ônibus sai às três.
Muito obrigado.
Bağışlayın. Növbəti avtobus saat neçədə yola düşür?
Növbəti avtobus saat üçdə yola düşür.
Çox təşəkkür edirəm.
Bir şəxsi detal paylaşaraq cavab verin, sonra əlaqəli bir sual verin. Bu, təbii ikitərəfli ünsiyyət yaradır.
Oi. Meu nome é Daniel.
Prazer. Você mora aqui?
Sim. E você?
Salam. Mənim adım Danieldir.
Tanış olduğuma şadam. Burada yaşayırsınız?
Bəli. Bəs sən?
İlk ayın məqsədi mükəmməllik deyil. Məqsəd davamlı bir rutin yaratmaq, bir neçə faydalı söhbət aparmaq və Braziliya portuqalcasının daha az yad səslənməsinə kömək edəcək qədər dinləmə təcrübəsi qazanmaqdır.
İlk danışıq vasitələri dəstinizi yaradın və əsas səslərin necə işlədiyini öyrənin.
Qısa ifadələri daha aydın edin və onları proqnozlaşdırıla bilən dialoqlarda birləşdirin.
Bildiyiniz qrammatikadan yeni vəziyyətlərdə istifadə edin və başa düşmədiyiniz hallarda vəziyyətdən çıxış yolu tapmağı öyrənin.
Əvvəlki bacarıqları daha az göstərişlə tam söhbətlərdə birləşdirin.
Üç dəqiqə nəzərdən keçirməyə, dörd dəqiqə dinləməyə, beş dəqiqə danışmağa və bir-iki səhvi düzəltməyə üç dəqiqə sərf edin. Davamlı olaraq təkrarlaya bilməyəcəyiniz uzun, passiv məşğələdənsə, qısa və tam bir dövr daha faydalıdır.
Danışıq bölməsini real məqsədinizlə əlaqəli rol oyunu ilə genişləndirin. Ssenarini fərqli rəsmilik səviyyəsi, yeni təfərrüatlar və ya gözlənilməz əlavə sualla təkrarlayın. Variantlar əzbərlənmiş dili çevik ünsiyyətə çevirir.
Söhbəti ön planda tutan yanaşmadan yayınmadan öyrənmənizin bir sahəsini dərinləşdirmək üçün bu xüsusi PortuguesePal resurslarından istifadə edin.
Bu cavablardan istifadə edərək real başlanğıc nöqtəsi seçin və məqsədlərinizə uyğun öyrənmə planı qurun.
Bəli. PortuguesePal kredit kartı əlavə etmədən Braziliya portuqalcasını öyrənməyə başlamağınız üçün gündəlik pulsuz məşq imkanı təqdim edir. Əlavə istifadə imkanlarına ehtiyacınız olub-olmadığına qərar verməzdən əvvəl istiqamətləndirilən söhbətləri, danışıq məşqini və rəyləri sınamaq üçün pulsuz girişdən yararlana bilərsiniz.
Tələffüz sistemində sizə tanış olmayan səslər və ritm nümunələri var, lakin kiçik addımlarla irəlilədikdə öyrənmək daha asan olur. Bir çox sözün kökləri də ingilis dilindəki sözlərin kökləri ilə oxşardır. Ünsiyyət qurmazdan əvvəl bütün qaydaları mükəmməl öyrənməyə çalışmaqdansa, davamlı dinləmə və danışıq məşqi daha vacibdir.
Hər ikisindən istifadə edin, amma qrammatik qaydalara seçici yanaşın. Məşq etdiyiniz söhbət üçün lazım olan quruluşu öyrənin, sonra dərhal tətbiq edin. Bu, qrammatikaya aydın məqsəd verir və onu ayrıca bir mövzu kimi öyrənməkdənsə, istifadə edərək yadda saxlamağınıza kömək edir.
Müddət əvvəlki dil təcrübənizdən, məşq tezliyinizdən və sadə söhbət anlayışınızı necə müəyyənləşdirməyinizdən asılıdır. Diqqətlə öyrənən və həftənin əksər günləri məşq edən biri bir neçə həftə ərzində qısa və proqnozlaşdırıla bilən söhbətlərə hazırlaşa bilər. Daha geniş və spontan söhbətlər üçün isə uzun müddət dinləmək, lüğət ehtiyatını artırmaq və təkrar-təkrar danışmaq lazımdır.
Bu öyrənmə yolu Braziliya portuqal dilinin tələffüzünə, gündəlik lüğətinə və ünsiyyətə diqqət yetirir. PortuguesePal ayrıca Avropa portuqal dili üzrə öyrənmə yolu da təklif edir, beləliklə, öyrənənlər səyahət, ailə, iş və ya mədəniyyətlə bağlı məqsədlərinə uyğun variantı seçə bilərlər.
Quruluşu anlamaq üçün dərslikdən, kursdan və ya məlumat kitabçasından istifadə edin, sonra öyrəndiklərinizi xatırlayıb tətbiq etmək üçün süni intellektlə söhbət məşqləri edin. Danışmaq passiv öyrənmənin gizlədə biləcəyi boşluqları üzə çıxarır. Bu boşluqları istinad materiallarınızla yenidən nəzərdən keçirin, onları təkrarlayın və daha aydın məqsədlə söhbətə qayıdın.
Səviyyənizi seçin, bələdçili söhbətə başlayın və dərhal rəy alın. Kredit kartı əlavə etmədən pulsuz başlaya və məşq edə bilərsiniz.