Një udhëzues praktik për të mësuar
Si të përmirësoheni duke praktikuar bisedën në portugalisht
Ushtrimi i bisedës duhet t’ju ndihmojë të bëni diçka me rëndësi jashtë mësimit. Një faqe e mirë ushtrimesh bën më shumë sesa thjesht paraqet fjalorin. Ajo krijon një problem të vogël komunikimi, ju ofron mbështetjen e nevojshme për t’u përgjigjur dhe më pas ju tregon si ta përmirësoni përgjigjen që dhatë. Ky cikël e bën të nxënit aktiv dhe e mban të folurin të lidhur me kuptimin e vërtetë.
Ushtrohu me një qëllim
Zgjidhni një temë që mund ta imagjinoni ta përdorni së shpejti. Udhëtimet, komunikimi me familjen, prezantimet shoqërore dhe bisedat në vendin e punës janë efektive, sepse qëllimi kuptohet lehtë. E dini se çfarë informacioni duhet të shkëmbeni dhe mund të gjykoni nëse përgjigjja juaj e përmbushi detyrën. Kjo e bën praktikën më të përqendruar sesa zgjedhja e pyetjeve të rastësishme çdo ditë.
Ushtrohuni në nivelin tuaj pa qëndruar tepër rehat.
Fillestarët përfitojnë nga radhë të shkurtra të të folurit, fjalor i zakonshëm dhe mbështetje e dukshme. Nxënësit e nivelit të ndërmjetëm duhet t’u përgjigjen pyetjeve pasuese, të lidhin idetë dhe të shpjegojnë arsye të thjeshta. Nxënësve të avancuar u duhen pasiguri, negocim, shprehje mendimesh dhe ndryshime spontane të temës. Situata mund të mbetet e njëjtë, ndërsa biseda bëhet më sfiduese.
Përdorni nivelin më të lehtë që kërkon ende vëmendje. Nëse çdo përgjigje jepet menjëherë, shtoni hollësi ose hiqni mbështetjen. Nëse biseda ngec pas çdo pyetjeje, thjeshtojeni detyrën, përsëritni fjalorin thelbësor dhe provoni përsëri. Vështirësia produktive duhet të kërkojë përpjekje pa e bërë të pamundur komunikimin.
Rregull i dobishëm: Vazhdoni fillimisht bisedën, pastaj përmirësoni një ose dy detaje. Përpjekja për të korrigjuar çdo fjali para se të përgjigjeni mund ta bëjë të folurin më të ngadaltë dhe më pak natyral.
Krijo një rutinë të përsëritshme të të folurit
Një rutinë e thjeshtë e bën më të lehtë praktikën e rregullt. Fillo me një minutë pyetjesh për t’u ngrohur, vazhdo me pesë deri në dhjetë minuta lojë me role, rishiko korrigjimin më të rëndësishëm dhe përfundo duke përsëritur përgjigjen e përmirësuar. Ruaje skenarin që të mund t’i kthehesh pas disa ditësh.
Një bisedë e shkurtër e përditshme krijon mundësi të shpeshta për të rikujtuar fjalët, për të njohur pyetjet e njohura dhe për të vënë re gabimet që përsëriten. Mund të shtoni seanca më të gjata kur të keni kohë.
Kombino dëgjimin dhe të folurin
Bashkëbisedimi është një aftësi si e të dëgjuarit, ashtu edhe e të folurit. Mos u përqendro vetëm te përgjigjja jote. Dëgjo fjalët që tregojnë situatën, pyetjen kryesore dhe llojin e përgjigjes që pritet. Nëse nuk e kupton një pjesë të fjalisë, ushtrohu të kërkosh përsëritjen ose sqarimin e saj, në vend që ta ndërpresësh bisedën.
Përdoreni në mënyrë të qëndrueshme variantin brazilian ose evropian, derisa të familjarizoheni me ritmin e tij. Më vonë, ushtrimet e shkurtra krahasuese mund t’ju ndihmojnë të dalloni variantin tjetër. Mbajtja e një modeli kryesor e zvogëlon konfuzionin, ndërkohë që ju mundëson të zhvilloni aftësi më të gjera dëgjimi.
Mateni përparimin me atë që mund të bëni tani.
Përparimi i vlefshëm nuk kufizohet vetëm te një rezultat. Vëre nëse mund ta nisësh një bisedë më shpejt, të përgjigjesh pa përkthyer çdo fjalë, të kuptosh një pyetje pasuese ose të korrigjosh një keqkuptim. Këto janë shenja se aftësia jote për të folur po bëhet më fleksibël.
Mbaj një listë të shkurtër të situatave të përfunduara. Shëno secilën si të udhëzuar, të pavarur ose fleksibël. E udhëzuar do të thotë se mund ta përfundosh me mbështetje. E pavarur do të thotë se mund ta përfundosh pa shembuj. Fleksibël do të thotë se mund të përballosh ndryshime në hollësi dhe pyetje të papritura. Kjo krijon një pasqyrë praktike të aftësisë sate reale për të zhvilluar biseda.
