Canllaw dysgu Portiwgaleg Brasil

Dysgwch Bortiwgaleg Brasil drwy Sgwrsio

Dysgwch Bortiwgaleg Brasil ymarferol o’r dechrau gyda dilyniant clir: deall y patrymau hanfodol, hyfforddi’ch clust, ymarfer ynganu, dysgu geirfa mewn cyd-destun a siarad drwy sgyrsiau dan arweiniad. Mae PortuguesePal yn cynnig llwybr ymarferol i chi sy’n addasu i’ch lefel ac yn gadael i chi ddechrau am ddim heb ychwanegu cerdyn credyd.

Dechrau dysgu Portiwgaleg Brasil Gweler y Cynllun 30 Diwrnod

Ymarfer dyddiol am ddim Nid oes angen cerdyn credyd O lefel dechreuwyr i lefel uwch

Dechreuwch yn y drefn gywir.

Beth Dylai Dechreuwyr Ei Ddysgu yn Gyntaf

Nid yw dechrau cryf yn ymwneud â dysgu rhestr mor fawr â phosibl o eiriau ar gof. Mae＇n ymwneud â dysgu nifer fach o batrymau a ddefnyddir yn aml, clywed sut mae Portiwgaleg Brasil yn llifo a defnyddio＇r patrymau hynny mewn sefyllfaoedd ystyrlon o＇r wythnos gyntaf.

Mae llawer o ddechreuwyr yn treulio gormod o amser yn casglu rheolau gramadeg cyn ceisio cael sgwrs. Gall y dull hwnnw greu gwybodaeth heb allu ymarferol i siarad. Ffordd well yw dysgu digon o strwythur i ddeall sut mae brawddeg yn gweithio, ac yna defnyddio’r strwythur hwnnw dro ar ôl tro mewn tasgau gwrando a siarad. Does dim angen gramadeg perffaith arnoch cyn dechrau. Mae angen ffordd ddibynadwy arnoch o fynegi ystyr sylfaenol, sylwi ar gywiriadau a rhoi cynnig arall arni.

Dechreuwch gyda chyflwyniadau, gwybodaeth bersonol, rhifau, amser, cwestiynau cyffredin a’r berfau a ddefnyddir wrth gyfathrebu bob dydd. Dysgwch nhw mewn ymadroddion cyflawn yn hytrach nag fel eitemau unigol. Mae ymadrodd cyflawn yn rhoi trefn geiriau, ynganiad a diben cyfathrebu realistig i chi ar yr un pryd. Mae hefyd yn ei gwneud hi’n haws galw’r iaith i gof pan fyddwch dan bwysau.

Mae Portiwgaleg Brasil yn cynnwys rhagenwau goddrychol, newidiadau berfol a chytundeb rhywedd, ond dylai dechreuwyr osgoi astudio pob ffurf bosibl ar unwaith. Canolbwyntiwch yn gyntaf ar y ffurfiau sydd eu hangen i siarad amdanoch chi’ch hun, gofyn cwestiwn i rywun arall a disgrifio rhywbeth yn y presennol. Ychwanegwch ystyron y gorffennol a’r dyfodol ar ôl i’ch sylfaen yn yr amser presennol fod yn ddigon sefydlog ar gyfer sgyrsiau byrion.

Dylai gwrando ddechrau ar unwaith. Hyd yn oed pan fyddwch chi’n deall dim ond rhan o recordiad, mae gwrando arno dro ar ôl tro yn helpu’ch ymennydd i adnabod ffiniau geiriau, pwyslais a rhythm. Defnyddiwch glip sain byr, darllenwch drawsgrifiad cyfatebol mewn cam ar wahân a gwrandewch eto. Nid cyfieithu pob gair yw’r nod. Y nod yw nodi’r neges a sylwi ar y synau sy’n ei chyfleu.

Eich targed cyntaf: sgwrs dan arweiniad sy’n para dwy funud.

Paratowch ddigon o iaith i gyflwyno＇ch hun, esbonio pam rydych chi＇n dysgu, ateb dau gwestiwn dilynol a gofyn un cwestiwn yn ôl. Mae hyn yn creu carreg filltir gyraeddadwy o ran siarad sy＇n fwy defnyddiol na gorffen sawl pennod heb siarad.

Fframiau brawddegau defnyddiol

Dysgwch batrymau hyblyg ar gyfer cyflwyno＇ch hun, gofyn am wybodaeth, mynegi dewis a disgrifio＇ch trefn ddyddiol. Newidiwch un manylyn ar y tro fel bod yr un patrwm yn creu llawer o frawddegau newydd.

Berfau amledd uchel

Rhowch flaenoriaeth i ferfau sy’n gysylltiedig â hunaniaeth, lleoliad, meddiant, hoffter, angen a gweithredoedd dyddiol. Ymarferwch nhw mewn negeseuon cyflawn cyn symud ymlaen at ffurfiau llai cyffredin.

Rhythm cwestiwn ac ateb

Ymarferwch ddwy ochr sgwrs. Adnabodwch batrymau cwestiynau cyffredin, saibwch am eiliad, atebwch â syniad cyflawn ac ychwanegwch fanylyn sy’n rhoi rhywbeth i’r siaradwr arall ymateb iddo.

Ynganiad o＇r diwrnod cyntaf

Peidiwch ag aros tan yn nes ymlaen i weithio ar eich ynganiad. Mae ychydig o wrando astud ac ailadrodd yn gynnar yn atal arferion anodd rhag datblygu ac yn gwneud pob ymadrodd newydd yn haws i’w ddeall a’i gofio.

Trefn syml ar gyfer yr wythnos gyntaf

Cadwch bob sesiwn yn ddigon byr i＇w hailadrodd bob dydd. Adolygwch y deunydd blaenorol cyn ychwanegu cynnwys newydd.

Diwrnod 1Cyflwyniadau

Diwrnod 2Cwestiynau craidd

Diwrnod 3Rhifau ac amser

Diwrnod 4Trefn ddyddiol

Diwrnod 5Bwyd a hoffterau

Diwrnod 6Chwarae rôl dan arweiniad

Diwrnod 7Adolygu a chofnodi

Swniwch yn naturiol ac yn ddealladwy.

Hanfodion Ynganiad Brasiliaidd

Mae ynganiad Portiwgaleg Brasil yn dod yn llawer haws pan fyddwch chi’n ymarfer ambell batrwm sain sy’n codi dro ar ôl tro, yn hytrach na cheisio efelychu acen gyfan ar unwaith. Gwrandewch yn ofalus, recordiwch ymadroddion byr a chymharwch un nodwedd ar y tro.

Cyferbyniadau clir rhwng llafariaid

Mae ystyr rhai llafariaid yn newid yn dibynnu ar ba mor agored neu gaeedig yw’r geg. Ymarferwch barau cyferbyniol yn araf, yna rhowch nhw mewn ymadroddion cyflawn ar gyflymder naturiol.

Llafariaid trwynol

Mae aer yn llifo drwy＇r geg a＇r trwyn. Peidiwch ag ychwanegu cytsain derfynol gref. Daliwch ansawdd y llafariad, yna cysylltwch yn esmwyth â＇r sain nesaf.

Seiniau R gwahanol

Mae’r sain yn amrywio yn ôl ei safle a’r rhanbarth. Dechreuwch drwy wahaniaethu rhwng y sain gryfach ar ddechrau gair a’r sain ysgafnach sy’n digwydd rhwng llafariaid.

S a chytseiniaid terfynol

Mae seiniau terfynol yn amrywio ledled Brasil. Dewiswch un model cyson ar y dechrau, ond dysgwch adnabod amrywiadau cyffredin er mwyn deall sgyrsiau go iawn.

♫

Pwyslais a rhythm

Mae gan Bortiwgaleg Brasil rythm llifeiriol, gyda sillafau diacen yn cael eu lleihau. Marciwch y sillaf dan bwyslais, yna ymarferwch yr ymadrodd cyfan yn hytrach nag ynganu pob sillaf â’r un grym.

Ymarfer iaith ar wahân

Darllenwch y Portiwgaleg yn gyntaf, yna gwiriwch yr ystyr.

Mae’r ddwy iaith wedi’u gwahanu’n fwriadol. Mae hyn yn ei gwneud hi’n haws canolbwyntio ar y sain cyn dibynnu ar gyfieithu, ac yn cadw’r dudalen yn glir ar gyfer lleoleiddio yn y dyfodol.

Portiwgaleg BrasiliaiddBom dia. Como você está?

Ystyr yn SaesnegBore da. Sut wyt ti?

Portiwgaleg BrasiliaiddEu gostaria de praticar mais.

Ystyr yn SaesnegHoffwn ymarfer mwy.

Portiwgaleg BrasiliaiddVocê pode falar mais devagar?

Ystyr yn SaesnegAllwch chi siarad yn arafach?

Gwrandewch cyn darllen

Gwrandewch ar yr ymadrodd unwaith heb destun. Mae hyn yn atal arferion sillafu Saesneg rhag dylanwadu ar eich ymgais gyntaf i＇w ynganu.

Ailadroddwch mewn darnau byr.

Rhannwch frawddeg yn grwpiau meddwl naturiol. Ailadroddwch bob grŵp yn gywir, yna rhowch y frawddeg gyfan yn ôl at ei gilydd.

Cofnodwch un nodwedd.

Dewiswch un nodwedd i ganolbwyntio arni, fel pwyslais neu lafariad trwynol. Mae gwella un nodwedd ar y tro yn arwain at gynnydd mwy amlwg.

Geiriau y gallwch eu defnyddio ar unwaith

Geirfa bob dydd

Mae geirfa’n tyfu’n gyflymach pan fydd pob gair newydd yn perthyn i sefyllfa, brawddeg a thasg siarad. Adeiladwch glystyrau thematig sy’n cyd-fynd â’ch nodau go iawn yn hytrach nag astudio rhestrau ar hap.

Dechreuwch gyda’r iaith sydd ei hangen i ymdopi â diwrnod arferol: cyfarchion, gwybodaeth bersonol, bwyd, cyfarwyddiadau, trafnidiaeth, siopa, teulu, gwaith a chynlluniau cymdeithasol syml. Mae’r pynciau hyn yn golygu dod ar draws yr un berfau a strwythurau brawddeg dro ar ôl tro, felly mae pob pwnc newydd yn atgyfnerthu’r hyn a ddysgwyd yn gynharach.

Ar gyfer pob pwnc, dewiswch set fach o eirfa weithredol a set fwy o eirfa adnabod. Geirfa weithredol yw’r iaith rydych chi’n ymarfer ei siarad a’i hysgrifennu. Geirfa adnabod yw’r iaith y mae angen i chi ei deall yn unig ar y dechrau. Mae’r gwahaniaeth hwn yn atal gorlwytho ac yn rhoi targed realistig i chi ar gyfer siarad.

Adolygwch drwy adalw yn hytrach nag ailddarllen. Gorchuddiwch yr ateb, adalwch yr ystyr, lluniwch frawddeg fer a defnyddiwch yr eitem mewn cwestiwn newydd. Pan allwch adalw gair mewn sefyllfaoedd gwahanol, daw＇n rhan o＇ch geirfa weithredol yn hytrach na bod yn atgof dros dro.

👋

Cyflwyniadau ac iaith gymdeithasolEnwau, tarddiadau, galwedigaethau, diddordebau, ymadroddion agoriadol cwrtais a chwestiynau dilynol naturiol.

🍽️

Bwyd a bwytai Archebu, dewisiadau, anghenion dietegol, meintiau, prisiau a rhyngweithio’n gyfeillgar â staff y gwasanaeth.

🧭

Teithio a symudCyfarwyddiadau, trafnidiaeth, amserlenni, llety, diogelwch a gofyn am eglurhad.

💼

Gwaith a chyfrifoldebau dyddiol Tasgau, amserlenni, cyfarfodydd, cyflwyniadau proffesiynol ac iaith syml ar gyfer datrys problemau.

Pecyn ymadroddion cychwynnol

Ymarferwch y rhan ym Mhortiwgaleg Brasil yn gyntaf. Agorwch yr ystyr Saesneg dim ond ar ôl ceisio deall yr ymadrodd o’r cyd-destun.

Portiwgaleg BrasiliaiddPrazer em conhecer você.

Ystyr yn SaesnegBraf cwrdd â chi.

Portiwgaleg BrasiliaiddOnde fica a estação?

Ystyr yn SaesnegBle mae＇r orsaf?

Portiwgaleg BrasiliaiddEu preciso de ajuda.

Ystyr yn SaesnegMae angen help arna i.

Portiwgaleg BrasiliaiddQuanto custa?

Ystyr yn SaesnegFaint mae＇n ei gostio?

Portiwgaleg BrasiliaiddQue horas começa?

Ystyr yn SaesnegAm faint o＇r gloch mae＇n dechrau?

Defnyddiwch y rheol 5–5–5.

Dewiswch bum eitem newydd, adolygwch nhw am bum munud a defnyddiwch nhw mewn pum ymadrodd llafar gwreiddiol. Mae’n haws cofio setiau bach o eitemau rydych chi’n eu defnyddio’n weithredol, ac maen nhw’n fwy tebygol o godi mewn sgwrs go iawn.

Hyfforddi dealltwriaeth ac ymateb gyda’i gilydd

Ymarfer Gwrando a Siarad

Dylai gwrando a siarad weithredu fel un cylch. Clywed neges, nodi’r bwriad, paratoi ymateb, ei ddweud yn uchel a defnyddio adborth i wella’r ymgais nesaf.

Gwrandewch i ganfod y diben

Nodwch a yw’r siaradwr yn cyfarch, yn gofyn, yn cynnig, yn esbonio neu’n cadarnhau. Mae deall y diben yn helpu hyd yn oed pan fo rhai geiriau’n anghyfarwydd.

Sylwch ar y manylion allweddol

Gwrandewch eto am enwau, rhifau, amser, lle a geiriau gweithredu. Peidiwch â stopio’r recordiad ar ôl pob eitem anghyfarwydd.

Ymatebwch ar lafar.

Rhowch ateb cyflawn ac ychwanegwch un manylyn perthnasol. Mae mynegi meddyliau cyflawn wrth siarad yn meithrin rhuglder yn fwy effeithiol nag ailadrodd geirfa ar ei phen ei hun.

Adborth am yr adolygiad

Gwiriwch eglurder, gramadeg a naturioldeb y mynegiant. Ailadroddwch y neges sydd wedi＇i gwella unwaith, yna parhewch â＇r sgwrs yn hytrach nag ailgychwyn popeth.

Ymarferwch sgwrs fer mewn caffi.

Darllenwch y ddeialog ym Mhortiwgaleg Brasil yn uchel. Defnyddiwch y canllaw Saesneg ar wahân dim ond ar ôl eich ymgais gyntaf.

Deialog ym Mhortiwgaleg Brasil

Olá. Eu gostaria de um café, por favor.

Você quer pequeno ou grande?

Pequeno, por favor.

Canllaw Saesneg

Helo. Hoffwn i gael coffi, os gwelwch yn dda.

Hoffech chi un bach neu un mawr?

Un bach, os gwelwch yn dda.

Amserlen ddysgu ailadroddadwy

Cynllun 30 Diwrnod

Nid perffeithrwydd yw nod y mis cyntaf. Y nod yw sefydlu trefn ddibynadwy, cael sawl sgwrs ddefnyddiol a chael digon o brofiad gwrando fel bod Portiwgaleg Brasil yn dechrau swnio’n llai anghyfarwydd.

Diwrnodau 1–7

Iaith sylfaenol ac iaith oroesi

Adeiladwch eich pecyn cymorth siarad cyntaf a dysgwch sut mae’r prif synau’n gweithio.

Cyflwyniadau a manylion personol
Rhifau, amser a chwestiynau syml
Patrymau brawddegau yn yr amser presennol
Pum munud o wrando bob dydd
Un hunan-gyflwyniad wedi＇i recordio

Diwrnodau 8–14

Ynganiad a threfn ddyddiol

Gwnewch ymadroddion byr yn gliriach a＇u cysylltu mewn cyfnewidiadau rhagweladwy.

Llafariaid trwynol a phwyslais geiriau
Bwyd, y cartref a gweithgareddau dyddiol
Ymarfer cwestiynau ac atebion
Dau chwarae rôl byr
Adolygu gyda recordiad llais

Dyddiau 15–21

Sgyrsiau teithio a chymdeithasol

Defnyddiwch ramadeg rydych chi’n gyfarwydd ag ef mewn sefyllfaoedd newydd a dysgwch sut i ymdopi pan na fyddwch chi’n deall.

Cyfarwyddiadau a chludiant
Bwytai a siopa
Ceisiadau am eglurhad ac ailadroddiadau
Cwestiynau dilynol
Tair sgwrs dan arweiniad

Dyddiau 22–30

Siarad yn hirach ac yn fwy annibynnol

Cyfunwch sgiliau blaenorol yn sgyrsiau cyflawn gyda llai o ysgogiadau.

Profiadau’r gorffennol a chynlluniau’r dyfodol
Barn a dewisiadau personol
Cysylltwyr naturiol
Targed sgwrs o 10 munud
Adolygiad llafar diwedd y mis

Yr isafswm o 15 munud

Treuliwch dri munud yn adolygu, pedwar munud yn gwrando, pum munud yn siarad a thri munud yn cywiro un neu ddau o gamgymeriadau. Mae cylch byr a chyflawn yn fwy defnyddiol na sesiwn hir oddefol na allwch ei hailadrodd yn gyson.

Pan fydd gennych fwy o amser

Ymestynnwch y rhan lafar gyda chwarae rôl sy’n gysylltiedig â’ch nod go iawn. Ailadroddwch y senario gyda lefel wahanol o ffurfioldeb, manylion newydd neu gwestiwn dilynol annisgwyl. Mae amrywio’n troi iaith a ddysgwyd ar gof yn gyfathrebu hyblyg.

Parhewch â llwybr dysgu â ffocws.

Meithrinwch y sgiliau y bydd eu hangen arnoch nesaf

Defnyddiwch yr adnoddau PortuguesePal pwrpasol hyn i ddyfnhau un agwedd ar eich dysgu heb golli＇r dull sy＇n rhoi blaenoriaeth i sgwrsio.

Cwestiynau cyffredin

Dysgu Portiwgaleg Brasil gyda PortuguesePal

Defnyddiwch yr atebion hyn i ddewis man cychwyn realistig a llunio trefn ddysgu sy’n cyd-fynd â’ch nodau.

A allaf ddysgu Portiwgaleg Brasil am ddim?

Oes. Mae PortuguesePal yn darparu ymarfer dyddiol am ddim, felly gallwch ddechrau dysgu Portiwgaleg Brasil heb ychwanegu cerdyn credyd. Gallwch ddefnyddio’r mynediad am ddim i roi cynnig ar sgyrsiau tywys, ymarfer siarad ac adborth cyn penderfynu a oes angen defnydd ychwanegol arnoch.

Ydy Portiwgaleg Brasil yn anodd i siaradwyr Saesneg?

Mae’r system ynganu’n cynnwys synau a phatrymau rhythm a all fod yn anghyfarwydd, ond mae’n dod yn haws ymdopi â’r cynnydd wrth i chi weithio fesul cam bach. Mae gan lawer o eiriau hefyd wreiddiau sy’n gyfarwydd o’r Saesneg. Mae ymarfer gwrando a siarad yn gyson yn bwysicach na cheisio meistroli pob rheol cyn cyfathrebu.

A ddylai dechreuwyr astudio gramadeg neu sgwrsio yn gyntaf?

Defnyddiwch y ddau, ond byddwch yn ddetholus wrth ddysgu gramadeg. Dysgwch y strwythur sydd ei angen ar gyfer y sgwrs rydych chi’n ei hymarfer, yna defnyddiwch ef ar unwaith. Mae hyn yn rhoi pwrpas clir i ramadeg ac yn eich helpu i’w gofio drwy ei ddefnyddio yn hytrach na’i drin fel pwnc ar wahân.

Pa mor hir mae＇n ei gymryd i gael sgwrs sylfaenol?

Mae’r amserlen yn dibynnu ar eich profiad blaenorol o ddysgu ieithoedd, pa mor aml rydych chi’n ymarfer a beth rydych chi’n ei olygu wrth sgwrs sylfaenol. Yn aml, gall dysgwr ymroddedig sy’n ymarfer y rhan fwyaf o ddyddiau baratoi ar gyfer cyfnewidiadau byr a rhagweladwy o fewn sawl wythnos. Mae sgwrs ehangach a mwy digymell yn gofyn am gyfnod hwy o wrando, ehangu geirfa a siarad dro ar ôl tro.

Ydy＇r dudalen hon yn dysgu Portiwgaleg Brasil neu Bortiwgaleg Ewropeaidd?

Mae’r llwybr dysgu hwn yn canolbwyntio ar ynganiad Portiwgaleg Brasil, geirfa bob dydd a chyfathrebu. Mae PortuguesePal hefyd yn cynnig llwybr ar wahân ar gyfer Portiwgaleg Ewropeaidd, felly gall dysgwyr ddewis yr amrywiad sy’n cyd-fynd â’u nodau teithio, teuluol, gwaith neu ddiwylliannol.

Sut ddylwn i ddefnyddio ymarfer AI ochr yn ochr â deunyddiau dysgu eraill?

Defnyddiwch werslyfr, cwrs neu ganllaw cyfeirio i ddeall y strwythur, yna defnyddiwch ymarfer sgwrsio ag AI i adalw a chymhwyso’r hyn a astudiasoch. Mae siarad yn datgelu bylchau y gall astudio goddefol eu cuddio. Ewch â’r bylchau hynny yn ôl at eich deunyddiau cyfeirio, adolygwch nhw a dychwelwch at y sgwrs gyda tharged cliriach.

Gwnewch heddiw yn ddiwrnod cyntaf eich ymarfer go iawn o Bortiwgaleg Brasil.

Dewiswch eich lefel, dechreuwch sgwrs dan arweiniad a derbyniwch adborth ar unwaith. Gallwch ddechrau am ddim ac ymarfer heb ychwanegu cerdyn credyd.

Dechrau dysgu Portiwgaleg Brasil Am ddim i ddechrau · Ar gael unrhyw bryd