Gagnlegar setningagrindur
Lærðu sveigjanleg setningamynstur til að kynna þig, spyrja um upplýsingar, tjá hvað þú kýst og lýsa daglegum venjum þínum. Skiptu út einu atriði í einu svo að sama mynstrið gefi margar nýjar setningar.
Lærðu hagnýta brasilíska portúgölsku frá grunni með skýrri námsleið: skildu helstu mynstrin, þjálfaðu hlustunina, æfðu framburðinn, lærðu orðaforða í samhengi og æfðu þig í að tala með samtölum undir leiðsögn. PortuguesePal býður þér upp á hagnýta leið sem aðlagast kunnáttustigi þínu og gerir þér kleift að byrja ókeypis án þess að skrá greiðslukort.
Góður grunnur snýst ekki um að leggja á minnið eins langan orðalista og mögulegt er. Hann snýst um að læra lítið safn algengra mynstra, heyra hvernig brasilísk portúgalska flæðir og nota þessi mynstur í merkingarbæru samhengi frá fyrstu vikunni.
Margir byrjendur verja of miklum tíma í að læra málfræðireglur áður en þeir reyna að halda uppi samræðum. Sú nálgun getur skapað þekkingu án þess að hún nýtist í tali. Betri leið er að læra nægilega mikið um setningagerð til að skilja hvernig setning virkar og nota hana svo aftur og aftur í hlustunar- og talæfingum. Þú þarft ekki að kunna málfræðina fullkomlega áður en þú byrjar. Þú þarft áreiðanlega leið til að koma einföldum skilaboðum á framfæri, taka eftir leiðréttingum og reyna aftur.
Byrjaðu á kynningum, persónulegum upplýsingum, tölum, tíma, algengum spurningum og sögnum sem koma fyrir í daglegum samskiptum. Lærðu þau í heilum orðasamböndum fremur en sem einangruð atriði. Heilt orðasamband gefur þér orðaröð, framburð og raunhæfan tilgang í samskiptum í senn. Það auðveldar þér líka að kalla fram tungumálið þegar þú ert undir álagi.
Brasilísk portúgalska hefur persónufornöfn, sagnbeygingar og kynsamræmi, en byrjendur ættu ekki að reyna að læra allar mögulegar myndir í einu. Einbeittu þér fyrst að myndunum sem þarf til að tala um sjálfan þig, spyrja aðra manneskju spurningar og lýsa einhverju í nútíð. Bættu við merkingu þátíðar og framtíðar þegar grunnurinn í nútíð er orðinn nægilega traustur til að halda uppi stuttum samtölum.
Byrjaðu að hlusta strax. Jafnvel þótt þú skiljir aðeins hluta upptöku hjálpar endurtekin hlustun heilanum að þekkja mörk milli orða, áherslur og hrynjandi. Hlustaðu á stutt hljóðefni, lestu texta sem samsvarar upptökunni í sérstöku skrefi og hlustaðu svo aftur. Markmiðið er ekki að þýða hvert einasta orð. Markmiðið er að átta sig á skilaboðunum og taka eftir hljóðunum sem bera þau.
Undirbúðu nógu margar setningar til að kynna þig, útskýra hvers vegna þú ert að læra, svara tveimur framhaldsspurningum og spyrja einnar spurningar á móti. Þetta skapar raunhæft talmarkmið sem er gagnlegra en að ljúka nokkrum köflum án þess að tala.
Lærðu sveigjanleg setningamynstur til að kynna þig, spyrja um upplýsingar, tjá hvað þú kýst og lýsa daglegum venjum þínum. Skiptu út einu atriði í einu svo að sama mynstrið gefi margar nýjar setningar.
Forgangsraðaðu sögnum sem tengjast sjálfsmynd, staðsetningu, eignarhaldi, vali, þörf og daglegum athöfnum. Æfðu þær í heilum skilaboðum áður en þú tekur fyrir sjaldgæfari form.
Æfðu bæði hlutverk samtalsins. Þekktu algeng form spurninga, staldraðu stutt við, svaraðu með fullmótaðri hugsun og bættu við smáatriði sem hinn viðmælandinn getur brugðist við.
Ekki bíða með að æfa framburðinn þar til seinna. Smá vandvirk hlustun og endurtekning strax í byrjun koma í veg fyrir að erfiðar venjur festist í sessi og gera hverja nýja setningu auðveldari að skilja og muna.
Hafðu hverja námslotu nógu stutta svo hægt sé að endurtaka hana daglega. Rifjaðu upp fyrra efnið áður en þú bætir við nýju.
Framburður brasilískrar portúgölsku verður mun auðveldari ef þú æfir nokkur endurtekin hljóðmynstur í stað þess að reyna að herma eftir heilum hreim í einu. Hlustaðu vel, taktu upp stuttar setningar og berðu saman eitt atriði í einu.
Sum sérhljóð breyta merkingu eftir því hvort munnurinn er opnari eða lokaðri. Æfðu þig í að bera fram orðapör sem eru ólík að þessu leyti hægt og notaðu þau síðan í heilum frösum á eðlilegum hraða.
Loft fer bæði um munninn og nefið. Forðastu að bæta við sterkum lokasamhljóða. Haltu sérhljóðinu óbreyttu og tengdu síðan mjúklega við næsta hljóð.
Hljóðið breytist eftir stöðu þess í orðinu og eftir landshlutum. Byrjaðu á að greina sterkari hljóðið í upphafi orðs frá veikara hljóðinu sem kemur fyrir milli sérhljóða.
Lokahljóð eru mismunandi eftir landshlutum í Brasilíu. Veldu þér fyrst eina samræmda fyrirmynd, en lærðu að þekkja algeng tilbrigði svo þú getir skilið raunveruleg samtöl.
Brasilísk portúgalska hefur flæðandi hrynjandi þar sem áherslulaus atkvæði eru veikluð. Merktu áhersluatkvæðið og æfðu síðan allt orðasambandið í heild í stað þess að bera fram hvert atkvæði með sama krafti.
Tungumálunum tveimur er viljandi haldið aðskildum. Þetta auðveldar að einbeita sér að hljóðinu áður en treyst er á þýðinguna og heldur síðunni skýrri fyrir staðfærslu síðar.
Hlustaðu á setninguna einu sinni án texta. Þetta kemur í veg fyrir að enskar stafsetningarvenjur hafi áhrif á fyrstu tilraun þína til að bera hana fram.
Skiptu setningu upp í eðlilega merkingarhluta. Endurtaktu hvern hluta nákvæmlega og settu síðan alla setninguna saman aftur.
Veldu eitt markmið, til dæmis áherslu eða nefhljóðað sérhljóð. Að bæta einn þátt í einu skilar greinilegri framförum.
Orðaforðinn eykst hraðar þegar hvert nýtt orð tengist aðstæðum, setningu og talverkefni. Búðu til orðaforðahópa eftir þemum sem samræmast raunverulegum markmiðum þínum í stað þess að læra tilviljanakennda lista.
Byrjaðu á tungumálinu sem þarf til að takast á við venjulegan dag: kveðjum, persónuupplýsingum, mat, leiðarlýsingum, samgöngum, verslunum, fjölskyldu, vinnu og einföldum félagslegum áformum. Þessi umræðuefni leiða til þess að sömu sagnir og setningagerðir koma aftur og aftur fyrir, þannig að hvert nýtt efni styrkir það sem áður hefur verið lært.
Fyrir hvert efni skaltu velja lítinn virkan orðaforða og stærri orðaforða sem þú þarft aðeins að skilja. Virkur orðaforði er orð og orðasambönd sem þú æfir þig í að segja og skrifa. Orðaforði til skilnings er orð og orðasambönd sem þú þarft aðeins að skilja til að byrja með. Þessi aðgreining kemur í veg fyrir of mikið álag og gefur þér raunhæft markmið fyrir tal.
Æfðu þig í að kalla efnið fram úr minni í stað þess að lesa það aftur. Hyldu svarið, rifjaðu upp merkinguna, búðu til stutta setningu og notaðu orðið í nýrri spurningu. Þegar þú getur kallað fram orð við ólíkar aðstæður verður það hluti af virkum orðaforða þínum í stað þess að vera aðeins tímabundið í minninu.
Æfðu þig fyrst á brasilískri portúgölsku. Opnaðu ensku merkinguna ekki fyrr en þú hefur reynt að skilja setninguna út frá samhenginu.
Veldu fimm ný atriði, farðu yfir þau í fimm mínútur og notaðu þau í fimm eigin munnlegum skilaboðum. Auðveldara er að muna lítil virk atriðasöfn og líklegra er að þau komi fyrir í raunverulegum samtölum.
Hlustun og tal ættu að virka sem ein samfelld hringrás. Heyra skilaboð, greina ætlunina, undirbúa svar, segja það upphátt og nýta endurgjöf til að bæta næstu tilraun.
Greindu hvort mælandinn sé að heilsa, spyrja, bjóða, útskýra eða staðfesta. Það hjálpar að skilja tilganginn, jafnvel þegar sum orð eru ókunn.
Hlustaðu aftur eftir nöfnum, tölum, tímum, stöðum og athafnaorðum. Forðastu að stöðva upptökuna eftir hvert atriði sem þú þekkir ekki.
Svaraðu ítarlega og bættu við einu atriði sem á við. Það eykur talflæði betur að tjá sig í heilum setningum en að endurtaka stök orð.
Athugaðu skýrleika, málfræði og eðlilegt orðalag. Endurtaktu endurbættu skilaboðin einu sinni og haltu síðan samtalinu áfram í stað þess að byrja allt upp á nýtt.
Lestu samtalið á brasilískri portúgölsku upphátt. Notaðu aðskildu ensku leiðbeiningarnar aðeins eftir fyrstu tilraun þína.
Olá. Eu gostaria de um café, por favor.
Você quer pequeno ou grande?
Pequeno, por favor.
Halló. Ég vil fá mér kaffi, takk.
Viltu litla eða stóra?
Eitt lítið, takk.
Einbeittu þér að hrynjandi spurningarinnar og tímatjáningunni. Endurtaktu svarið með öðrum brottfarartíma.
Com licença. Que horas sai o próximo ônibus?
O próximo ônibus sai às três.
Muito obrigado.
Afsakið. Hvenær fer næsti strætó?
Næsta rúta fer klukkan þrjú.
Takk kærlega.
Svaraðu með einu persónulegu atriði og spurðu síðan tengda spurningu. Þetta skapar eðlileg samskipti í báðar áttir.
Oi. Meu nome é Daniel.
Prazer. Você mora aqui?
Sim. E você?
Hæ. Ég heiti Daniel.
Gaman að kynnast þér. Býrðu hér?
Já. En þú?
Markmið fyrsta mánaðarins er ekki fullkomnun. Það er að koma sér upp áreiðanlegri rútínu, eiga nokkur gagnleg samtöl og öðlast næga reynslu af hlustun til að brasilísk portúgalska fari að hljóma minna framandi.
Settu saman fyrstu verkfærakistuna þína fyrir tal og lærðu hvernig helstu hljóðin virka.
Gerðu stutt orðasambönd skýrari og tengdu þau saman í fyrirsjáanleg samskipti.
Notaðu málfræði sem þú þekkir í nýjum aðstæðum og lærðu að bregðast við þegar þú skilur ekki.
Sameinaðu fyrri færni í heildstæð samtöl með færri fyrirmælum.
Eyddu þremur mínútum í upprifjun, fjórum mínútum í hlustun, fimm mínútum í talæfingar og þremur mínútum í að leiðrétta eina eða tvær villur. Stutt og heil lota er gagnlegri en löng og óvirk æfing sem þú getur ekki endurtekið reglulega.
Lengdu munnlega hlutann með hlutverkaleik sem tengist raunverulegu markmiði þínu. Endurtaktu aðstæðurnar með öðru formfestustigi, nýjum upplýsingum eða óvæntri eftirfylgnispurningu. Tilbrigði breyta máli sem þú hefur lært utan að í sveigjanleg samskipti.
Notaðu þessi sérstöku úrræði frá PortuguesePal til að kafa dýpra í einn þátt námsins án þess að víkja frá nálgun þar sem samtalið er í fyrirrúmi.
Notaðu þessi svör til að velja raunhæfan upphafspunkt og útbúa námsrútínu sem samræmist markmiðum þínum.
Já. PortuguesePal býður upp á ókeypis daglega æfingu svo þú getir byrjað að læra brasilíska portúgölsku án þess að skrá greiðslukort. Þú getur notað ókeypis aðganginn til að prófa leiðbeind samtöl, talæfingar og endurgjöf áður en þú ákveður hvort þú þurfir meiri notkun.
Í framburðinum eru hljóð og hrynjandi sem kunna að vera framandi, en það verður viðráðanlegt að læra þetta ef þú tekur lítil skref í einu. Mörg orð eiga líka sameiginlegan uppruna með ensku og eru því auðþekkjanleg. Regluleg æfing í hlustun og tali skiptir meira máli en að reyna að ná tökum á öllum reglum áður en þú byrjar að tjá þig.
Notaðu hvort tveggja, en taktu aðeins fyrir þá málfræði sem þú þarft. Lærðu þá setningagerð sem þarf fyrir samtalið sem þú ert að æfa og notaðu hana síðan strax. Þannig fær málfræðin skýran tilgang og þú manst hana betur með því að nota hana í stað þess að líta á hana sem einangrað viðfangsefni.
Tímaramminn fer eftir fyrri reynslu þinni af tungumálum, hversu oft þú æfir þig og hvað þú átt við með einföldu samtali. Markviss nemandi sem æfir sig flesta daga getur oft undirbúið sig fyrir stutt og fyrirsjáanleg samskipti á nokkrum vikum. Víðtækari og óundirbúin samtöl krefjast lengri tíma við hlustun, uppbyggingu orðaforða og endurtekna talæfingu.
Þessi námsleið leggur áherslu á framburð brasilískrar portúgölsku, hversdagsorðaforða og samskipti. PortuguesePal býður einnig upp á sérstaka námsleið í evrópskri portúgölsku, svo nemendur geti valið það afbrigði sem hentar markmiðum þeirra varðandi ferðalög, fjölskyldu, vinnu eða menningu.
Notaðu kennslubók, námskeið eða uppflettirit til að skilja uppbygginguna og æfðu þig svo í samtölum við gervigreind til að rifja upp og nýta það sem þú hefur lært. Þegar þú talar koma í ljós gloppur sem geta farið fram hjá þér þegar þú lærir með óvirkum hætti. Farðu aftur í heimildarefnið til að skoða þessar gloppur, rifjaðu efnið upp og snúðu aftur í samtalið með skýrara markmið.
Veldu kunnáttustig þitt, byrjaðu í leiðbeindu samtali og fáðu endurgjöf strax. Þú getur byrjað ókeypis og æft þig án þess að þurfa að skrá greiðslukort.